Arte Tembe, iconografia das etnias Saramaca, Boni, N’Djuka e Paramaka-Kourou – Guiana Francesa e Suriname

Art Tembe, iconography of the ethnias Saramaca, Boni, N'Djuka and Paramaka-Kourou – French Guiana and Suriname

Resumo

Este artigo trata da arte Tembe dos povos Bushi Conde Sama, das etnias Saramaca, N’Djuka, Bonis e Paramakas, localizadas na Guiana Francesa e Suriname. Esses povos desenvolveram uma iconografia peculiar como linguagem e representação visual, composta de símbolos e imagens com sentido utilitário, criada para servir às necessidades da comunidade, com inegável valor estético. A metodologia utilizada foi a pesquisa etnográfica voltada à educação, com análise documental e pesquisa bibliográfica. Para a coleta de dados, utilizaram-se a entrevista semiestruturada e a observação. A pesquisa revelou que a transmissão oral é o veículo de interlocução e o repasse do legado histórico-cultural dos Bushi Conde Sama para crianças e jovens, bem como de prepará-los para a conquista do status de adultos aptos a agir em prol da segurança e dos interesses da comunidade, imbuídos de prudência, paciência e harmonia com o meio ambiente e espiritual.

Palavras-chave: Arte Tembe; Povos Bushi Conde Sama; Tradição oral; Educação cultural.

Abstract

This article deals with the Tembe Art of the Bushi Conde Sama peoples, of the Saramaca, N’Djukas, Bonis and Paramakas ethnic groups. The Bushi Conde Sama developed a peculiar iconography as language and visual representation that is composed of symbols and images with a utilitarian sense, created to serve the needs of the community, although their aesthetic value is undeniable. The methodology used is ethnographic research aimed at education, document analysis and bibliographic research. For data collection we used semi-structured interviews and observation. The research revealed that oral transmission is the vehicle for interlocution and passing on the Bushi Conde Sama's historical and cultural legacy to children and young people. That is why they are concerned with the education of infants in order to prepare them for the achievement of adult status able to act in favor of safety and the interests of the community, imbued with prudence, patience and in harmony with the social, natural environment and spiritual.

Keywords: Tembe Art; Bushi Conde Sama Peoples; Oral tradition; Cultural education.